1
00:00:05,310 --> 00:00:08,650
என் பெயர் மேக்ஸ்
இசக்சென்.

2
00:00:09,950 --> 00:00:15,430
இன்று ஜனவரி
10, 2019.

3
00:00:18,860 --> 00:00:20,940
நீங்கள் பார்க்கும் போது
இந்த...

4
00:00:54,190 --> 00:00:54,690
அதிகபட்சமா?

5
00:00:55,110 --> 00:00:57,270
என் பெயர்
கரேன்.

6
00:00:59,480 --> 00:01:00,480
உள்ளே வா.

7
00:01:13,940 --> 00:01:14,940
இங்கே உள்ளன
காகிதங்கள்.

8
00:01:25,760 --> 00:01:26,760
பரவாயில்லை.

9
00:01:37,760 --> 00:01:38,760
நன்றி.

10
00:01:39,760 --> 00:01:41,721
நான் கேட்கப் போகிறேன்
உங்கள் மொபைல் போன்.

11
00:01:42,080 --> 00:01:43,080
ஆம்.

12
00:05:05,695 --> 00:05:08,081
காலை வணக்கம், மேக்ஸ்,
மற்றும் பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்.

13
00:05:08,395 --> 00:05:10,441
உங்களிடம் இருந்தது என்று நம்புகிறேன்
உகந்த இரவு தூக்கம்.

14
00:05:10,950 --> 00:05:12,940
தயவு செய்து அதை a இல் மதிப்பிடவும்
1 முதல் 10 வரையிலான அளவு.

15
00:05:13,320 --> 00:05:14,320
ஆறு.

16
00:05:15,100 --> 00:05:19,581
தயவுசெய்து உங்கள் உடல்நிலையை எழுதுங்கள்
1 முதல் 10 வரையிலான அளவில் நல்வாழ்வு.

17
00:05:20,400 --> 00:05:21,400
ஐந்து.

18
00:05:23,120 --> 00:05:24,120
நன்றி,
அதிகபட்சம்.

19
00:05:24,650 --> 00:05:25,840
உங்களிடம் தனிப்பட்ட நினைவூட்டல் உள்ளது.

20
00:05:26,140 --> 00:05:27,140
ரைம் பயிற்சி செய்யுங்கள்.

21
00:05:29,475 --> 00:05:30,475
பிஸ்பென் ஸ்கிப்
ஸ்கிபிஸ்.

22
00:05:30,840 --> 00:05:31,900
கோர்டே கபே
knækker næppe.

23
00:05:32,000 --> 00:05:33,780
ஃபெம் ஃப்ளேட் ஃப்ளோட்போல்லர்
på மற்றும் பிளாட் flødeboller.

24
00:05:33,781 --> 00:05:35,921
ஃபேட் 100 பண்ட் ஹண்ட்புள்ளே ஹண்டேஉள்.

25
00:05:37,920 --> 00:05:38,920
நன்றி, மேக்ஸ்.

26
00:05:39,320 --> 00:05:40,320
இனிய நாள்.

27
00:06:34,590 --> 00:06:35,590
நான் உட்காரப் போகிறேன்
கீழே.

28
00:06:52,590 --> 00:06:53,590
நல்ல அதிர்ஷ்டம்.

29
00:07:05,430 --> 00:07:06,450
அது வேண்டும்
முரட்டுத்தனமாக இருந்தது.

30
00:07:06,710 --> 00:07:07,850
இல்லை, இல்லை.

31
00:07:14,550 --> 00:07:16,511
நீங்கள் மிகவும்... ம்ம்ம்ம்ம்ம்.

32
00:07:17,610 --> 00:07:18,610
வா.

33
00:07:24,480 --> 00:07:25,480
இதோ போ.

34
00:07:25,760 --> 00:07:26,760
நன்றி.

35
00:07:28,340 --> 00:07:28,740
சியர்ஸ்.

36
00:07:29,100 --> 00:07:30,100
குளிர்ச்சியாக இருக்கிறது.

37
00:07:35,400 --> 00:07:36,400
மற்றும் அது இறுக்கமாக இருக்கிறது.

38
00:07:43,000 --> 00:07:44,000
குறைந்தபட்சம் அது
வெயில்.

39
00:07:54,420 --> 00:07:56,511
சந்திக்கப் போகிறேன்
எரிக் தனது அலுவலகத்தில்.

40
00:08:02,660 --> 00:08:03,740
நீங்கள் போகிறீர்கள்
மீண்டும் வேலை?

41
00:08:25,240 --> 00:08:27,141
நான் உண்மையில் பார்க்கிறேன்
அதை கேட்க முன்னோக்கி.

42
00:08:32,280 --> 00:08:34,020
நீங்கள் போகவில்லையா... இல்லை,
ஆனால் அது திரையிடலுக்குப் பிறகு.

43
00:08:34,660 --> 00:08:35,660
இல்
பிற்பகல்.

44
00:08:59,840 --> 00:09:12,520
இல்லை, நன்றி.

45
00:09:12,521 --> 00:09:13,521
அலிசியா,
நான்
உண்மையில் மன்னிக்கவும்.

46
00:09:14,340 --> 00:09:16,280
நான் அறிய விரும்புகிறேன்
அதற்கு நான் என்ன செய்ய முடியும்.

47
00:09:16,860 --> 00:09:21,140
அது இல்லாமல் நம்மால் முடியாது
காப்பீடு, நாம் 100% இல்லையென்றால்

48
00:09:21,141 --> 00:09:26,280
நிச்சயமாக, உங்கள்
கணவர் ஆர்தர் இறந்துவிட்டார்.

49
00:09:26,940 --> 00:09:27,340
அவர் இறந்துவிட்டார்.

50
00:09:27,720 --> 00:09:28,720
நிச்சயமாக அவர் தான்
இறந்தார்.

51
00:09:31,520 --> 00:09:32,860
நேற்று, பாதி
ஒரு வருடம் முன்பு,

52
00:09:32,980 --> 00:09:33,980
ஆர்தர்
காணாமல் போனது.

53
00:09:38,320 --> 00:09:39,840
அது நானும் என்னுடையதும் தான்
காப்பீட்டு நிறுவனம்.

54
00:09:40,100 --> 00:09:41,220
அது என்னடா
எனக்கு சம்பளம்?

55
00:09:46,940 --> 00:09:48,020
என்ன கேட்கிறாய்
நான் சொல்கிறேன்?

56
00:10:21,160 --> 00:10:22,160
இங்கே பார், மேக்ஸ்.

57
00:10:25,420 --> 00:10:28,021
உங்கள் கட்டி உள்ளது
கணிசமாக வளர்ந்துள்ளது.

58
00:10:28,905 --> 00:10:29,985
மேலும் அது இருக்க முடியாது
அறுவை சிகிச்சை செய்யப்பட்டது.

59
00:10:30,600 --> 00:10:31,600
அதுவும் எளிமையாக இருக்கிறது
ஆபத்தானது.

60
00:10:32,960 --> 00:10:35,041
எனவே இது குறிப்பாக இல்லை
நல்ல செய்தி.

61
00:10:36,000 --> 00:10:37,000
அது இல்லை.

62
00:10:37,620 --> 00:10:44,320
என்ன செலவு மாற்றங்கள் மற்றும்
ஆப் மூலம் கண்காணித்து நான் இலவசமா?

63
00:10:44,660 --> 00:10:45,700
அது என்னவென்று எனக்குத் தெரியும்
பற்றி.

64
00:10:46,780 --> 00:10:48,920
உங்களுக்கு வேறு ஏதேனும் அறிகுறிகள் இருந்ததா
பேச்சு சிரமம் தவிர?

65
00:10:49,580 --> 00:10:50,580
இல்லை

66
00:10:52,930 --> 00:10:59,661
அதற்கு நீங்கள் தயாராக இருக்க வேண்டும்
உங்கள் அளவிலான கட்டி உங்களை மாற்றும்.

67
00:11:00,080 --> 00:11:02,820
எனவே மேக்ஸ், இருந்தால்
நீங்கள் உண்மையில் விரும்பும் ஒன்று

68
00:11:02,821 --> 00:11:06,321
செய், பிறகு நான் உன்னை நினைக்கிறேன்
இப்போது செய்ய வேண்டும்.

69
00:11:06,480 --> 00:11:07,480
சரியா?

70
00:12:10,610 --> 00:12:11,450
மன்னிக்கவும்.

71
00:12:11,510 --> 00:12:12,710
நான் பேச வேண்டும்
என் சகோதரிக்கு.

72
00:12:14,730 --> 00:12:15,510
வாழ்த்துகள்
உங்கள் பிறந்த நாளில்.

73
00:12:15,810 --> 00:12:16,810
நன்றி.

74
00:12:21,060 --> 00:12:22,701
மற்றும் எங்களுக்கு வாழ்த்துக்கள்.

75
00:12:22,800 --> 00:12:23,800
நாங்கள் ஒரு போகிறோம்
பயணம்.

76
00:12:26,460 --> 00:12:26,880
சியர்ஸ்.

77
00:12:27,080 --> 00:12:28,080
சியர்ஸ்.

78
00:12:36,480 --> 00:12:39,760
அந்த முதல் வாரம், நாங்கள்
சொகுசு விடுதிக்கு செல்கிறார்.

79
00:12:40,720 --> 00:12:42,841
பின்னர் என்னிடம் உள்ளது
இன்று உங்களுக்காக ஏதாவது.

80
00:12:42,940 --> 00:12:45,901
சுறா கூண்டு டைவிங்
நீங்கள் பேசிய நிறுவனம்.

81
00:12:47,360 --> 00:12:48,360
மற்றும் நீங்கள் செய்ய முடியும்
என்று.

82
00:12:49,290 --> 00:12:51,221
ஒருவருக்கு மட்டுமே இடம் இருக்கிறது
உனக்காக என்னை தியாகம் செய்ய.

83
00:12:54,230 --> 00:12:55,230
நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறீர்களா?

84
00:12:56,730 --> 00:12:57,730
ஆம், ஆம்.

85
00:12:58,350 --> 00:12:59,350
நான் உண்மையில்
மகிழ்ச்சி.

86
00:13:05,270 --> 00:13:07,170
நான் அனைத்தையும் பின்பற்றுகிறேன்
சவன்னா விலங்குகள்.

87
00:13:07,810 --> 00:13:08,990
நீங்கள் இல்லை என்றால்
சரியாக சிரிக்கவும்.

88
00:13:18,590 --> 00:13:19,590
மன்னிக்கவும்.

89
00:13:21,730 --> 00:13:22,730
அது சிறப்பாக இருந்தது.

90
00:13:24,710 --> 00:13:25,710
சியர்ஸ்.

91
00:13:37,230 --> 00:13:38,230
நீ என்ன
இங்கே செய்கிறீர்களா?

92
00:13:39,390 --> 00:13:40,030
எனக்கு தெரியாது.

93
00:13:40,210 --> 00:13:41,210
நீங்கள் என்ன?

94
00:13:41,390 --> 00:13:42,270
அப்படியே
நீ.

95
00:13:42,271 --> 00:13:43,271
இல்லை

96
00:13:43,970 --> 00:13:44,970
இல்லை, அது உங்களுடையது
பிறந்த நாள்.

97
00:13:45,090 --> 00:13:46,090
நீங்கள் முடிவு செய்யுங்கள்.

98
00:13:46,690 --> 00:13:47,690
சரியாக.

99
00:13:53,360 --> 00:13:57,310
அப்படியானால் நமக்கும் கொஞ்சம் இருக்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்
மட்டி மற்றும் அஸ்பாரகஸ் மற்றும் மாம்பழம்.

100
00:13:57,790 --> 00:13:58,790
வாருங்கள்.

101
00:13:58,910 --> 00:13:59,910
என்று ஒலிக்கிறது
நல்லது.

102
00:14:02,450 --> 00:14:04,271
வழியில் ஏதாவது இருக்கிறதா?

103
00:14:12,835 --> 00:14:14,651
உனக்கு என்ன சொல்வதென்று தெரியவில்லை.

104
00:14:17,260 --> 00:14:18,260
எனக்கு நன்றாகத் தெரியும்.

105
00:14:22,560 --> 00:14:24,671
எரிக் எப்போது என்னை அழைத்தார்
நீ இன்று எழுந்திருக்கவில்லை.

106
00:14:28,250 --> 00:14:29,700
மேலும் நான் சொன்னேன்...

107
00:14:32,260 --> 00:14:33,680
நீ ஏன்
இங்கே?

108
00:14:35,940 --> 00:14:38,220
நீங்கள் இதை என்னிடம் சொன்னீர்கள்
என் பிறந்த நாள்.

109
00:14:44,040 --> 00:14:45,140
நான் தேர்ச்சி பெறுவேன்.

110
00:14:45,141 --> 00:14:46,141
நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்.

111
00:15:03,840 --> 00:15:06,380
நீங்கள் இருக்கலாம்.

112
00:15:07,420 --> 00:15:08,420
ஆம்.

113
00:15:19,560 --> 00:15:20,580
நீ என்
கணவன்.

114
00:15:22,100 --> 00:15:22,860
ஆம்.

115
00:15:22,861 --> 00:15:23,560
நான் இன்னும் காதலிக்கிறேன்
நீ.

116
00:15:23,561 --> 00:15:23,840
என்ன?

117
00:15:23,841 --> 00:15:24,841
ஏன்?

118
00:16:10,140 --> 00:16:11,160
நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்.

119
00:16:11,161 --> 00:16:12,801
சரி, நான் முயற்சி செய்கிறேன், உங்களுக்குத் தெரியும்.

120
00:16:17,000 --> 00:16:20,441
எப்படி என்றுதான் தெரியவில்லை
நான் இதை நீண்ட நேரம் வைத்திருக்க முடியும்.

121
00:16:23,300 --> 00:16:24,300
ஆமாம், சரி.

122
00:16:24,500 --> 00:16:25,500
நாம் பேசுவோம்
பின்னர்.

123
00:17:28,360 --> 00:17:29,360
அதிகபட்சமா?

124
00:19:29,860 --> 00:19:31,540
உங்களுக்கு நல்லது இருக்கிறது
யோசனை.

125
00:19:32,520 --> 00:19:35,700
பழைய துணிகளை போடலாம்
பையில் நான் உங்களுக்கு கற்பிக்கிறேன்.

126
00:19:35,701 --> 00:19:38,300
மேலும் சில கூடுதல் உள்ளது
நீங்கள் வெளியே செல்ல விரும்பினால் ஆடைகள்.

127
00:19:40,250 --> 00:19:42,240
பின்னர் என்னால் முடியும்
அதை பார்...

128
00:19:43,320 --> 00:19:45,640
உங்கள் விழிப்புநிலையை நான் அமைத்துள்ளேன்
இன்று காலை நேரம்...

129
00:19:46,660 --> 00:19:47,660
5.30.

130
00:19:48,980 --> 00:19:51,260
பிறகு உங்களாலும் முடியும்
தூங்க சிறிது நேரம் கிடைக்கும்.

131
00:19:51,480 --> 00:19:52,940
உண்மையில் நீண்டது
இரவு தூக்கம்.

132
00:19:57,360 --> 00:19:58,360
வாருங்கள், உட்காருங்கள்.

133
00:20:23,535 --> 00:20:25,401
நான் யாரையாவது அழைத்து வருகிறேன்
உனக்கு உணவு அனுப்பு.

134
00:20:28,540 --> 00:20:29,540
நீங்கள் வேண்டும்
மன்னிக்கவும்.

135
00:20:30,160 --> 00:20:31,240
உன்னிடம் இல்லை
மன்னிப்பு கேட்க வேண்டும்.

136
00:20:32,430 --> 00:20:33,430
நீங்கள் என்று நினைக்கிறேன்
செய்து...

137
00:20:34,065 --> 00:20:35,841
நீங்கள் செய்கிறீர்கள்
உண்மையில், நன்றாக.

138
00:20:44,700 --> 00:20:46,641
நான் சிறிது நேரத்தில் உங்களுடன் சரிபார்க்கிறேன்.

139
00:20:46,900 --> 00:20:47,900
சரியா?

140
00:22:43,670 --> 00:22:45,751
உணருவது சகஜம்
இது முதல் நாளில்.

141
00:22:46,870 --> 00:22:47,870
நல்லா இருக்கும்.

142
00:22:47,950 --> 00:22:49,110
நான் உங்களுக்கு உறுதியளிக்கிறேன்.

143
00:22:49,450 --> 00:22:50,450
எனக்கு தெரியும்.

144
00:22:51,380 --> 00:22:52,380
அது தான்
உணர்ச்சி.

145
00:22:53,150 --> 00:22:54,150
அது அப்படித்தான்
பெரும்.

146
00:22:55,760 --> 00:22:58,650
நான் மிகவும் நன்றியற்றவனாக உணர்கிறேன்
நீங்கள் செய்யும் அனைத்தும்.

147
00:22:59,070 --> 00:23:00,070
ஆம், நீங்கள் செய்கிறீர்கள்.

148
00:23:02,630 --> 00:23:03,970
காலை வணக்கம்,
அதிகபட்சம்.

149
00:23:04,810 --> 00:23:05,810
காலை வணக்கம்.

150
00:23:06,050 --> 00:23:06,690
ஓ, நான்...

151
00:23:06,890 --> 00:23:07,890
மன்னிக்கவும்.

152
00:23:08,230 --> 00:23:09,230
அழுவது போல
இது.

153
00:23:10,270 --> 00:23:11,270
நாங்கள் அப்படித்தான்
அதிர்ஷ்டசாலி.

154
00:23:11,650 --> 00:23:12,750
நாம் அனுபவிக்க வேண்டும்
அது, நாம் கூடாதா?

155
00:23:12,890 --> 00:23:13,890
ஆம்.

156
00:23:14,010 --> 00:23:15,010
ஆம்.

157
00:23:53,470 --> 00:23:54,030
ஆம்.

158
00:23:54,031 --> 00:23:54,470
ஆம்.

159
00:23:55,010 --> 00:23:56,010
நட்பு முகம்.

160
00:23:57,070 --> 00:23:57,770
நான் அங்கே இருக்கிறேன்.

161
00:23:57,870 --> 00:23:58,870
நான் ஆரி.

162
00:23:59,450 --> 00:24:00,130
நான் மேக்ஸ்.

163
00:24:00,330 --> 00:24:01,330
அதிகபட்சம்.

164
00:24:01,440 --> 00:24:02,450
சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி
நீங்கள், மேக்ஸ்.

165
00:24:07,830 --> 00:24:10,421
எனவே, நாம் என்ன நினைக்கிறோம்
இங்கே பற்றி பேசவா?

166
00:24:12,870 --> 00:24:13,960
ஒருவேளை இல்லை
எதிர்காலம்.

167
00:24:26,890 --> 00:24:27,890
உனக்கு பசிக்கிறதா?

168
00:24:28,410 --> 00:24:29,410
ஆம், நான்
பட்டினி கிடக்கிறது.

169
00:24:29,470 --> 00:24:31,431
இது மெனுவில் என்னை பைத்தியமாக்குகிறது.

170
00:24:34,800 --> 00:24:35,460
பசிக்கிறதா?

171
00:24:35,461 --> 00:24:37,841
எப்படி என்று உங்களுக்குத் தெரியும்
மூச்சு உங்கள் உடலில் நுழைகிறதா?

172
00:24:41,450 --> 00:24:43,250
அது எங்கே
அதிக மூச்சு?

173
00:24:45,430 --> 00:24:46,550
உங்கள் மூக்கு?

174
00:24:48,430 --> 00:24:49,730
உங்கள் மார்பு?

175
00:24:50,670 --> 00:24:51,690
உங்கள் குடல்?

176
00:24:54,670 --> 00:24:55,670
சுவாசிக்கவும்.

177
00:24:57,210 --> 00:24:59,430
கவனம் செலுத்துங்கள்
உங்கள் மூச்சு.

178
00:25:01,810 --> 00:25:06,350
உங்கள் நோக்குநிலைக்கு உணவளிக்கவும்
உங்கள் மனதில்.

179
00:25:06,570 --> 00:25:07,570
சுவாசிக்கவும்.

180
00:25:12,020 --> 00:25:24,200
மூச்சு... உள்ளிழுத்து
வெளியே... சுவாசிக்க...

181
00:25:30,080 --> 00:25:31,920
சுவாசிக்க...

182
00:25:33,770 --> 00:25:40,230
மற்றும் வெளியே...
சுவாசிக்க...

183
00:25:41,890 --> 00:25:42,890
ஒரு வட்டம்.

184
00:25:43,030 --> 00:25:44,030
இல்லை

185
00:25:46,010 --> 00:25:47,010
ஒரு பாம்பு.

186
00:25:53,280 --> 00:25:54,280
ஒரு சூரியன்.

187
00:25:55,900 --> 00:25:56,900
இல்லை

188
00:26:02,830 --> 00:26:03,830
ஒரு முட்டை.

189
00:26:06,400 --> 00:26:07,400
அல்லது ஒரு கேக்.

190
00:26:08,320 --> 00:26:10,000
நீங்கள் செய்த ஒன்று
என் தந்தைக்கு.

191
00:26:11,220 --> 00:26:12,220
இல்லை...

192
00:26:12,970 --> 00:26:14,080
ஒரு கணம்.

193
00:26:14,160 --> 00:26:15,160
நான் போக வேண்டும்.

194
00:26:15,540 --> 00:26:16,620
நான் போக வேண்டும்.

195
00:26:37,580 --> 00:26:38,920
நான் போக வேண்டும்.

196
00:27:13,740 --> 00:27:14,660
நான் வேண்டுமா
உனக்கு காபி போடவா?

197
00:27:15,560 --> 00:27:16,560
நிச்சயமாக.

198
00:27:18,420 --> 00:27:19,420
நன்றி.

199
00:27:26,040 --> 00:27:27,040
இதோ உங்களுடையது
காபி.

200
00:27:36,010 --> 00:27:37,010
நன்றாக இருக்கிறதா?

201
00:27:40,290 --> 00:27:41,290
என்ன?

202
00:28:43,360 --> 00:28:44,080
நன்றி.

203
00:28:44,081 --> 00:28:45,081
மன்னிக்கவும்.

204
00:28:45,240 --> 00:28:46,240
உங்களிடம் இருக்கிறதா
நேரம்?

205
00:28:46,360 --> 00:28:47,360
ஆம்.

206
00:28:49,165 --> 00:28:51,061
எப்படி தெரியுமா
வெற்றி பெற?

207
00:28:52,080 --> 00:28:53,460
என்ன மாதிரி
வெற்றி என்கிறீர்களா?

208
00:28:54,000 --> 00:28:54,360
சரி...

209
00:28:54,920 --> 00:28:56,160
நீங்கள் தான் வேண்டும்
அதில் தொங்கவிடுங்கள்.

210
00:28:57,520 --> 00:28:58,520
எனவே...

211
00:28:58,780 --> 00:28:59,780
இது ஒரு அழகான...

212
00:29:01,220 --> 00:29:02,220
நிலையான விஷயம்,
சரியா?

213
00:29:02,440 --> 00:29:03,440
ஆம்.

214
00:29:09,590 --> 00:29:10,590
மேலும் அது வலிமையானது.

215
00:29:11,050 --> 00:29:11,630
ஆம், அது.

216
00:29:11,830 --> 00:29:11,950
ஆனால்...

217
00:29:12,450 --> 00:29:13,450
எவ்வளவு முடியும்
எடுத்துச் செல்லவா?

218
00:29:16,290 --> 00:29:17,010
92 கிலோ

219
00:29:17,130 --> 00:29:18,130
அது நிறைய.

220
00:29:23,550 --> 00:29:24,550
சரி...

221
00:29:24,710 --> 00:29:25,310
அது முடியும்.

222
00:29:25,430 --> 00:29:25,630
அது முடியும்.

223
00:29:25,870 --> 00:29:27,710
நன்றி.

224
00:29:35,530 --> 00:29:36,530
சிம்பா.

225
00:32:39,540 --> 00:32:40,680
நீங்கள் வரவேற்கிறேன்.

226
00:32:40,740 --> 00:32:41,960
அது ஒரு இருக்கும்
மகிழ்ச்சி.

227
00:32:44,700 --> 00:32:45,700
சரி.

228
00:32:46,060 --> 00:32:47,060
விடைபெறுகிறேன்.

229
00:32:49,340 --> 00:32:50,340
குட்பை.

230
00:32:50,560 --> 00:32:55,120
வருகிறேன், சிம்பா.

231
00:33:18,490 --> 00:33:19,410
விடைபெறுகிறேன்.

232
00:33:19,510 --> 00:33:20,030
குட்பை.

233
00:33:20,190 --> 00:33:20,230
குட்பை.

234
00:33:20,270 --> 00:33:20,810
குட்பை.

235
00:33:20,811 --> 00:33:20,830
குட்பை.

236
00:33:20,831 --> 00:33:21,831
நன்றி.

237
00:33:34,020 --> 00:33:40,001
ஆர்தர் தற்கொலை பற்றி நிறைய பேசினார், ஆனால்
அவர் எப்படியாவது அதிலிருந்து ஒரு வழியைக் கண்டுபிடித்தார்.

238
00:33:58,410 --> 00:33:59,630
என் பெயர் ஓட்டோ
தினேசன்.

239
00:34:01,950 --> 00:34:05,050
இன்று ஜனவரி
7, 2018.

240
00:34:07,220 --> 00:34:14,130
நான் சொந்தமாக சுதந்திரமாக இருக்கிறேன் என்பதை இதன்மூலம் உறுதிப்படுத்துகிறேன்
சாப்பிடுவேன், மற்றும் இந்த ஹோட்டலின் உதவியுடன் மற்றும்

241
00:34:14,131 --> 00:34:18,431
அதன் ஊழியர்கள், முடிவு செய்துள்ளனர்
இன்று என் உயிரை எடுக்க.

242
00:34:20,460 --> 00:34:23,451
நீங்கள் பார்க்கும் போது
இது, நான் இறந்துவிடுவேன்.

243
00:34:28,250 --> 00:34:29,370
என் அன்பே...

244
00:34:32,280 --> 00:34:34,591
இது எப்படி என்று எனக்குத் தெரியவில்லை
நடந்திருக்கலாம்.

245
00:34:34,810 --> 00:34:35,810
ஆனால் அது செய்தது.

246
00:34:38,230 --> 00:34:39,230
மற்றும் சிறந்த
பகுதி...

247
00:34:41,320 --> 00:34:42,320
நான் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்
உன்னை நேசிக்கிறேன்.

248
00:34:43,965 --> 00:34:48,010
அதையும் நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்
உன்னிடம் எதுவும் இருக்க முடியாது

249
00:34:48,011 --> 00:34:52,451
செய்தது அல்லது சொன்னது
என்னை நன்றாக உணரச் செய்.

250
00:34:54,620 --> 00:34:57,211
நீங்கள் வெறுக்கிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும்
நீங்கள் இதை பார்க்கும் போது நான்.

251
00:34:58,250 --> 00:34:59,250
ஆனால் அது செய்யும்
பாஸ்.

252
00:35:00,090 --> 00:35:01,911
அது எப்போதும் இருக்கும்
நன்றாக நினைவில் உள்ளது.

253
00:35:18,420 --> 00:35:19,660
உனக்கு என்ன கிடைத்தது
வீடியோவில் இருந்து?

254
00:35:20,150 --> 00:35:21,150
இதில் வந்தது
ஒன்று.

255
00:35:23,690 --> 00:35:25,841
தொலைபேசியும் உள்ளது
குரல் அஞ்சல் கொண்ட எண்.

256
00:35:27,270 --> 00:35:29,280
நான் போன் செய்து மெசேஜ் அனுப்பினேன்.
ஆனால் அவர்கள் திரும்ப அழைக்கவில்லை.

257
00:35:31,360 --> 00:35:33,541
வீடியோ ஆதாரம் இல்லையா
தானே போதுமா?

258
00:35:38,080 --> 00:35:39,080
இருக்கலாம்.

259
00:35:41,360 --> 00:35:42,720
நான் விசாரிக்க வேண்டும்
கொஞ்சம் நெருக்கமாக.

260
00:35:43,500 --> 00:35:44,500
ஆனால் அது உண்மையில்
நல்ல.

261
00:35:50,220 --> 00:35:51,220
ஆம்.

262
00:35:51,800 --> 00:35:52,580
நன்றி.

263
00:35:52,620 --> 00:35:53,620
எம்.எம்.

264
00:35:56,250 --> 00:35:58,431
இது என்று நீங்கள் நினைக்கலாம்
பணத்தைப் பற்றி, ஆனால் அது இல்லை.

265
00:35:59,540 --> 00:36:01,391
இது வாழ்க்கையைப் பற்றியது அல்ல
இனி காப்பீடு.

266
00:36:02,650 --> 00:36:04,691
அதைப் பற்றியது நான்
விளக்கம் வேண்டும்.

267
00:36:05,210 --> 00:36:07,471
எனக்கு யாராவது தேவை
இது முடிந்துவிட்டது என்று சொல்லுங்கள்.

268
00:36:30,690 --> 00:36:32,631
பெற்றதற்கு நன்றி
எங்களுடன் தொடர்பில்.

269
00:36:32,730 --> 00:36:36,811
உங்கள் கோப்பை நாங்கள் கவனமாகப் படித்தோம்
உங்கள் கோரிக்கை இப்போது ஏற்கப்பட்டது.

270
00:36:38,000 --> 00:36:41,771
நமது விருப்பத்தின் பிரதிநிதி
உங்கள் பரிமாற்றம் குறித்து உங்களுக்கு உரை அனுப்பவும்.

271
00:36:43,050 --> 00:36:46,590
உங்கள் பாஸ்போர்ட்டை கண்டிப்பாக கொண்டு வரவும்
மருத்துவ கோப்புகள் மற்றும் வங்கி தகவல்.

272
00:36:48,510 --> 00:36:51,050
நீங்கள் கையெழுத்திட்டவுடன் எங்கள்
உடன்பாடு, உங்கள் முடிவு முடியும்

273
00:36:51,051 --> 00:36:53,571
பின்னர் இனி இருக்காது
ரத்து செய்யப்பட்டது அல்லது ஒத்திவைக்கப்பட்டது.

274
00:36:58,380 --> 00:37:03,870
என்ற ஒலிக்கு வலியற்ற ஊசி
உங்கள் வாழ்க்கையை சிறப்பாக பிரதிபலிக்கும் பாடல்.

275
00:37:06,450 --> 00:37:11,150
சற்று மனநோய் மற்றும் ஓய்வெடுத்தல்
உலகின் பார்வையுடன் உள்ளிழுத்தல்.

276
00:37:11,151 --> 00:37:12,151
ஒரு பார்வை
நட்சத்திரங்கள்.

277
00:37:13,990 --> 00:37:20,130
நாங்கள் சரியான சூழ்நிலையை உருவாக்குவோம்
அல்லது ஸ்டாண்ட்-இன் என்று உங்கள் ஆசையை நிறைவேற்றும்

278
00:37:20,131 --> 00:37:21,330
திருப்திகரமான
விடைபெறுகிறேன்.

279
00:37:23,390 --> 00:37:26,051
அரோரா, ஒரு அழகான முடிவு.

280
00:37:29,590 --> 00:37:30,970
நீ என்ன
நினைத்து, மாக்ஸ்?

281
00:37:38,150 --> 00:37:39,150
உள்ளது
ஏதோ தவறு.

282
00:37:40,640 --> 00:37:42,791
எங்கள் பெரும்பாலான
சிகிச்சைகள் வலியற்றவை.

283
00:37:46,910 --> 00:37:48,280
நீங்கள் அதைப் பெறலாம்
நீங்கள் விரும்பியபடி.

284
00:37:48,281 --> 00:37:49,281
அது என்ன?

285
00:37:49,785 --> 00:37:51,700
இல்லை
இங்கே தடை.

286
00:37:53,820 --> 00:37:56,100
நான் ரெப் உடன் முயற்சித்தேன்
வீட்டில்.

287
00:37:57,690 --> 00:37:58,690
அப்படி போகவில்லை
நன்றாக.

288
00:37:59,095 --> 00:38:01,461
இல்லை, அது ஒன்றும் இல்லை
நாங்கள் பரிந்துரைக்க முடியும்.

289
00:38:02,160 --> 00:38:03,160
ஒருவேளை ஒரு
மாத்திரை.

290
00:38:04,400 --> 00:38:06,000
எனக்கு மாத்திரைகள் பழக்கம்
மற்றும் அந்த வகையான விஷயம்.

291
00:38:06,360 --> 00:38:07,360
ஆம்?

292
00:38:08,565 --> 00:38:09,565
சில சிறப்பு
நிபந்தனைகள்?

293
00:38:12,875 --> 00:38:14,560
ஒருவேளை, முடிந்தால்
கொஞ்சம் மோசமாக இருக்கும்.

294
00:38:14,990 --> 00:38:15,640
அது இருக்க முடியும்.

295
00:38:15,641 --> 00:38:16,641
ஆம்.

296
00:38:20,320 --> 00:38:22,801
பிறகு நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன்
அடுத்த சில கூட்டங்கள்.

297
00:38:23,040 --> 00:38:25,921
பின்னர் நாங்கள் பதிவு செய்வோம்
உங்கள் பிரியாவிடை வீடியோ.

298
00:38:26,800 --> 00:38:29,260
பின்னர் நீங்கள் இருப்பீர்கள்
உங்கள் கடைசி பயணத்திற்கு தயாராக உள்ளது.

299
00:38:35,510 --> 00:38:37,410
நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்துள்ளீர்கள்
இப்போது முடிக்க.

300
00:38:38,810 --> 00:38:39,810
மற்றும் நீங்கள்
சரி.

301
00:38:40,550 --> 00:38:41,770
அது உங்களுடையது
முடிவு.

302
00:38:42,370 --> 00:38:43,370
மேலும் பரவாயில்லை.

303
00:38:46,430 --> 00:38:50,391
இப்போது நாம் அமைக்க வேண்டும்
ஒரு நல்ல மற்றும் மதிப்புமிக்க புள்ளி.

304
00:38:52,650 --> 00:38:54,431
புரிகிறதா
நான் என்ன சொல்கிறேன்?

305
00:38:55,970 --> 00:38:57,190
ஆம், நான் அப்படித்தான் நினைக்கிறேன்.

306
00:38:57,670 --> 00:38:58,670
நல்லது.

307
00:39:10,590 --> 00:39:11,590
மேக்ஸ், இல்லையா?

308
00:39:12,470 --> 00:39:12,910
ஆம்.

309
00:39:13,150 --> 00:39:14,150
எவ்வளவு அருமை.

310
00:39:14,290 --> 00:39:15,290
நாங்கள் பக்கத்து வீட்டுக்காரர்கள்
பிறகு.

311
00:39:16,250 --> 00:39:17,250
நான் ஜென்னி.

312
00:39:18,170 --> 00:39:19,170
நான் மீண்டும் நலமாக இருக்கிறேன்.

313
00:39:20,140 --> 00:39:24,091
சில நேரங்களில் நான் கொஞ்சம் பரிதாபமாக இருக்கிறேன்
அப்போதுதான் எனக்கு சந்தேகம் வந்தது.

314
00:39:25,190 --> 00:39:26,190
சொல்லுங்கள், மேக்ஸ்.

315
00:39:26,760 --> 00:39:28,671
நீங்கள் அவர்களை சந்திக்க நினைக்கிறீர்கள்
நீங்கள் மறுபுறம் விரும்புகிறீர்களா?

316
00:39:29,390 --> 00:39:31,051
அவர்கள் என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள்
படங்களில் போல் காத்திருக்கிறீர்களா?

317
00:39:34,090 --> 00:39:36,830
நான் கொஞ்சம் சோர்வாக இருக்கிறேன்,
அதனால்... ஓ, மன்னிக்கவும்.

318
00:39:37,010 --> 00:39:38,090
நான் பேசுகிறேன்.

319
00:39:38,250 --> 00:39:39,250
அது நான் தான்.

320
00:39:39,650 --> 00:39:41,130
நான் உன்னை விட்டுவிடுகிறேன்
இப்போது நிம்மதியாக.

321
00:39:50,160 --> 00:39:51,160
ஜென்னி.

322
00:39:51,200 --> 00:39:56,441
என் அண்டை வீட்டாரை சந்தித்தது மகிழ்ச்சியாக இருந்தது.

323
00:39:56,800 --> 00:39:57,800
நன்றி.

324
00:40:14,760 --> 00:40:15,760
இந்த வழி.

325
00:40:42,330 --> 00:40:47,590
எனவே, பெர்மாஃப்ரோஸ்ட் காரணமாக, ஐ
பழைய முறையில் அடக்கம் செய்ய பரிந்துரைக்கவில்லை.

326
00:40:48,510 --> 00:40:50,970
ஆனால் நான் பரிந்துரைக்க முடியும்
அதற்கு பதிலாக உறைதல் உலர்த்துதல்.

327
00:40:51,170 --> 00:40:52,590
அது
சூழல் நிலையானது.

328
00:40:53,510 --> 00:40:56,650
நிச்சயமாக, எங்களிடம் உள்ளது
எங்கள் பிரத்தியேக சேவைகள்.

329
00:40:57,775 --> 00:41:00,971
வாழ்க்கை வட்டம் நம்முடையது
மிகவும் பிரபலமான ஒன்று.

330
00:41:01,290 --> 00:41:03,790
ஒருவேளை உங்கள் பிரிவினை
ஆலோசகர் அதைப் பற்றி சொன்னாரா?

331
00:41:08,690 --> 00:41:14,091
எனவே, எளிமையாகச் சொன்னால், உங்கள் பூமிக்குரியது என்று அர்த்தம்
நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த தாவரத்திற்கு உணவளிக்க வேண்டும்.

332
00:41:14,310 --> 00:41:16,290
வழக்கமானதுதான்
தகனம்.

333
00:41:17,360 --> 00:41:19,270
மற்றும், ஏன்
அது சம்பாதித்ததா?

334
00:41:19,890 --> 00:41:20,970
மக்கும் ஒன்று.

335
00:41:21,710 --> 00:41:22,710
நிச்சயமாக.

336
00:42:43,520 --> 00:42:49,840
நான் அதை உங்களிடம் சொல்ல விரும்பினேன்
இது எனக்கு சரியான முடிவு.

337
00:42:49,900 --> 00:42:50,900
இது...

338
00:42:58,360 --> 00:42:59,360
மன்னிக்கவும், மனிதனே.

339
00:43:00,220 --> 00:43:00,700
இல்லை

340
00:43:00,760 --> 00:43:01,760
இல்லை

341
00:43:02,240 --> 00:43:03,240
இல்லை

342
00:43:05,250 --> 00:43:06,250
ஆஹா, ஆமா?

343
00:43:25,100 --> 00:43:26,100
இதுதான், மேக்ஸ்.

344
00:43:28,880 --> 00:43:30,020
இது என்னுடைய கடைசி
இரவு.

345
00:43:32,840 --> 00:43:35,681
நான் பயப்பட வேண்டும் போல் உணர்கிறேன்
அல்லது ஏதாவது, ஆனால் நான் இல்லை.

346
00:43:37,280 --> 00:43:38,280
நல்லது.

347
00:43:39,660 --> 00:43:40,660
வித்தியாசமான.

348
00:43:50,840 --> 00:43:51,840
நான் உன்னிடம் கேட்கலாமா
ஏதாவது?

349
00:43:53,160 --> 00:43:54,160
நிச்சயமாக.

350
00:43:55,660 --> 00:43:56,660
எர்ம்...

351
00:43:59,600 --> 00:44:00,640
உனக்கு பிடிக்குமா
நீங்களா?

352
00:44:02,440 --> 00:44:03,440
இப்படி, எர்ம்...

353
00:44:03,540 --> 00:44:05,681
நீங்கள் உங்கள் சொந்த நிறுவனத்தை அனுபவிக்கிறீர்களா?

354
00:44:06,140 --> 00:44:07,480
உனக்கு தெரியுமா,
வாழ்க்கை...

355
00:44:08,500 --> 00:44:09,520
வாழ்க்கை, எர்ம்...

356
00:44:10,400 --> 00:44:11,400
சிறப்பாகிறது.

357
00:44:11,920 --> 00:44:12,920
மோசமாகிறது.

358
00:44:14,640 --> 00:44:15,760
ஆனால் நீங்கள் எப்போது...

359
00:44:18,180 --> 00:44:21,020
உங்களுக்கு தெரியும், உங்களால் முடியாது
நீயே நிற்க, தெரியுமா?

360
00:44:21,600 --> 00:44:22,600
என்ன
புள்ளி?

361
00:44:23,760 --> 00:44:24,760
அது என்ன?

362
00:44:36,440 --> 00:44:37,640
நான் உன்னை நம்பலாமா,
அதிகபட்சமா?

363
00:44:39,980 --> 00:44:40,980
நிச்சயமாக.

364
00:46:03,940 --> 00:46:05,840
மேக்ஸ், இது...
இது பாப்பி டீ.

365
00:46:05,940 --> 00:46:07,641
இது சிறந்தது, எர்ம் ...
சர்க்கரை மற்றும் எலுமிச்சை.

366
00:46:08,360 --> 00:46:09,360
பாப்பியா?

367
00:46:09,600 --> 00:46:10,040
அபின்.

368
00:46:10,220 --> 00:46:11,280
இதோ, கொஞ்சம் உண்டு
எலுமிச்சை.

369
00:46:13,740 --> 00:46:14,740
சியர்ஸ்.

370
00:46:32,920 --> 00:46:34,290
நான் உணரவில்லை
எதையும்.

371
00:46:34,590 --> 00:46:36,890
நீங்கள் செய்வீர்கள்.

372
00:47:29,270 --> 00:47:36,210
நான் ஒரு பானம் விரும்புகிறேன் ... ஒரு
அதை குடியுங்கள்... என் மனதை வருடுகிறது.

373
00:47:37,290 --> 00:47:38,670
இரண்டாக ஆக்குங்கள்.

374
00:47:45,550 --> 00:47:49,710
நான் இறந்துவிடுவேன்
இரண்டு நாட்களில்.

375
00:47:51,770 --> 00:47:53,210
நீங்கள் எப்படி?

376
00:47:53,770 --> 00:47:54,830
நான் தங்குகிறேன்.

377
00:47:55,130 --> 00:47:56,410
நான் இங்கே வேலை செய்கிறேன்.

378
00:47:56,670 --> 00:47:57,670
நிற்கும்.

379
00:47:58,170 --> 00:48:04,430
நீங்கள் யாரை நிற்கிறீர்கள்
உள்ளதா?

380
00:48:04,830 --> 00:48:05,830
அம்மா.

381
00:48:05,890 --> 00:48:07,690
நான் வழக்கமாக விளையாடுவேன்
யாரோ ஒருவரின் அம்மா.

382
00:48:08,150 --> 00:48:13,730
அதுதான் என்று நினைக்கிறேன்
மிக அழகான விஷயம் நான்...

383
00:48:17,390 --> 00:48:22,450
நான்... நான் உறுதியாக இருக்கிறேன்
நீங்கள்.

384
00:48:22,810 --> 00:48:23,810
அன்பான தாய்.

385
00:48:25,350 --> 00:48:28,430
ஆனால் நான் உன்னை நினைக்கிறேன்
அவையும்...

386
00:48:30,570 --> 00:48:31,570
கவர்ச்சியான.

387
00:48:31,850 --> 00:48:34,370
உங்களுக்கு தெரியும், அவர்கள் தொடர்ந்து சொல்கிறார்கள்
அந்த வேலைக்கு எனக்கு வயதாகிவிட்டது.

388
00:48:36,530 --> 00:48:39,310
அது ஒன்று பரத்தையர்
அல்லது மடோனா.

389
00:48:39,930 --> 00:48:41,210
ஆண்கள் அப்படித்தான்
எளிய.

390
00:48:42,890 --> 00:48:45,991
உங்களுக்கு தெரியும், நான் ஒரு செய்கிறேன்
மாசற்ற மர்லின் மன்றோ.

391
00:48:46,090 --> 00:48:47,510
சிலருக்கு பிடிக்கும்
சூடான.

392
00:48:48,130 --> 00:48:49,130
அவர்கள் செய்கிறார்கள்.

393
00:48:50,870 --> 00:48:55,091
இது உச்சியை அல்லது
அவர்களின் தாயின் கைகளில்.

394
00:48:55,910 --> 00:49:01,370
இது மிகவும் வேதனையாக இருக்கிறது
பாலினம் மிகவும் கற்பனை செய்ய முடியாததாக இருக்கும்.

395
00:49:07,050 --> 00:49:09,790
ஒரு வகை முடியும்
இந்த வேலையை செய்யுங்கள்.

396
00:49:09,791 --> 00:49:09,810
ஆனால் எனக்கு பிடிக்கவில்லை
அது.

397
00:49:09,830 --> 00:49:10,830
இல்லை

398
00:49:12,190 --> 00:49:14,030
என்ன இது
குழந்தையா?

399
00:49:15,070 --> 00:49:16,070
என்ன?

400
00:50:42,310 --> 00:50:42,830
அது ஒரு குழந்தை.

401
00:50:42,831 --> 00:51:04,170
எனக்கு இங்கு இருக்க அனுமதி இல்லை.

402
00:51:05,050 --> 00:51:06,050
உன்னிடம் இல்லை
வெளியேற வேண்டும்.

403
00:51:10,400 --> 00:51:11,400
போகலாம்.

404
00:51:20,065 --> 00:51:21,130
இல்லை, உங்களில்
வழக்கு.

405
00:51:28,890 --> 00:51:31,380
நாங்கள் சொல்லவில்லை
எதையும்.

406
00:51:31,381 --> 00:51:32,621
இது சரியில்லை என்று நினைக்கிறீர்களா?

407
00:51:41,440 --> 00:51:42,170
நான் என்ன செய்ய முடியும்
ஒரு குழந்தையுடன்?

408
00:51:42,171 --> 00:51:46,051
சூடான தேநீர் மற்றும் சாண்ட்விச்கள், மற்றும் ஏ
அவற்றைக் கழுவுவதற்கு கடினமான பானம்.

409
00:51:49,900 --> 00:51:51,160
உங்களுக்கு சில பிடிக்குமா?

410
00:51:52,680 --> 00:51:53,680
சரி.

411
00:52:03,740 --> 00:52:04,740
சியர்ஸ்.

412
00:52:04,900 --> 00:52:05,900
சியர்ஸ்.

413
00:52:22,800 --> 00:52:25,140
என்ன செய்வது என்று தெரியவில்லை
மேக்ஸ், இங்கே இருப்பது.

414
00:52:26,680 --> 00:52:29,420
நான் என்னவென்று எனக்குத் தெரியவில்லை
சொல்ல அல்லது சிந்திக்க வேண்டும்.

415
00:52:31,170 --> 00:52:36,720
நான் பேச ஆரம்பிக்கும் போது, நான்
என்னை நிறுத்தி நான் கேட்கிறேன், இதுதானா?

416
00:52:36,721 --> 00:52:39,820
உண்மையில் நீங்கள் என்ன சொல்ல விரும்புகிறீர்கள்
உங்களுக்கு 24 மணிநேரம் எப்பொழுது உள்ளது?

417
00:52:42,860 --> 00:52:43,860
ஓ, எனக்கு வேண்டாம்
தெரியும்.

418
00:52:45,160 --> 00:52:47,441
ஒருவேளை நான் பொன்னான நேரத்தை வீணடிக்கிறேன்.

419
00:52:53,360 --> 00:52:54,360
அது
கடினமான.

420
00:52:58,430 --> 00:53:00,420
எல்லாம் நினைக்க வேண்டாம்
நேரம்.

421
00:53:06,480 --> 00:53:08,781
நீங்கள் எதை அதிகம் உணர்கிறீர்கள்
இப்போது செய்வது போல்?

422
00:53:10,100 --> 00:53:11,100
நடனம்.

423
00:53:11,400 --> 00:53:12,400
நான் நடனமாட விரும்புகிறேன்.

424
00:53:19,015 --> 00:53:21,180
நான் உண்மையில் இல்லை
நன்றாக நடனமாடுங்கள்.

425
00:53:25,030 --> 00:53:26,320
எனக்கு தெரியாது.

426
00:54:42,240 --> 00:54:43,240
ஆம், என்னால் பார்க்க முடிகிறது
என்று.

427
00:54:55,270 --> 00:54:56,270
அது என்ன?

428
00:54:57,800 --> 00:55:03,260
சில வேப்பிலை, சில
அஸ்பாரகஸ் மற்றும் சில மாம்பழம்.

429
00:55:03,620 --> 00:55:04,620
நல்லா கொஞ்சம்
விஷயம்.

430
00:55:08,710 --> 00:55:10,321
நாம் என்றால் எனக்கு தெரியாது
எங்கள் கடைசி இரவு உணவைக் கெடுத்தது.

431
00:55:11,600 --> 00:55:12,600
மீண்டும் முயற்சிப்போம்.

432
00:55:16,630 --> 00:55:17,630
சரி.

433
00:55:29,080 --> 00:55:30,120
நீ நினைக்காதே
இது விசித்திரமா?

434
00:55:32,060 --> 00:55:33,580
நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா
பரவாயில்லையா?

435
00:55:33,880 --> 00:55:34,880
இல்லை

436
00:55:43,370 --> 00:55:45,431
உனக்கு என்ன சொல்வதென்று தெரியவில்லை.

437
00:55:51,090 --> 00:55:52,090
வித்தியாசமான.

438
00:56:09,730 --> 00:56:10,510
அது என் சகோதரி.

439
00:56:10,670 --> 00:56:11,670
நான் போக வேண்டும்
இப்போது.

440
00:56:36,460 --> 00:56:37,460
ஆம், சரி.

441
00:56:38,120 --> 00:56:40,561
பின்னர் நீங்கள் திறக்கலாம்
உங்கள் கண்கள் மற்றும் என்னைப் பாருங்கள்.

442
00:56:46,985 --> 00:56:49,671
இப்போது உங்களால் முடியும் என்று நினைக்கிறேன்
எல்லாவற்றையும் விட்டுவிட வேண்டும்.

443
00:56:53,960 --> 00:56:54,960
நீ அவளை காதலிக்கிறாய்.

444
00:56:55,540 --> 00:56:57,000
நீங்கள் விரும்புகிறீர்கள்
அவளை பாதுகாக்க.

445
00:56:57,880 --> 00:56:59,540
அதனால்தான் உங்களிடம் உள்ளது
அவளை கட்டுப்படுத்தும் நேரம்.

446
00:57:00,060 --> 00:57:00,500
சரியா?

447
00:57:01,080 --> 00:57:02,080
ஆம்.

448
00:57:04,080 --> 00:57:07,040
உங்கள் பத்திரிகையில் பார்க்கிறேன்
உங்களுக்கு வழக்கறிஞர் மட்டுமே இல்லை என்று.

449
00:57:08,980 --> 00:57:12,501
நீங்கள் இல்லையெனில் உணர்கிறீர்களா
நாளைக்கு தயாரா?

450
00:57:13,720 --> 00:57:14,160
ஆம்.

451
00:57:14,260 --> 00:57:15,260
ஆம்.

452
00:57:16,520 --> 00:57:21,980
என்னால் இன்னும் செய்ய முடியுமா என்று யோசித்துக்கொண்டிருக்கிறேன்
திட்டத்தில் சில மாற்றங்கள்.

453
00:57:24,980 --> 00:57:25,980
நிச்சயமாக.

454
00:57:26,720 --> 00:57:29,861
பிறகு நம்மிடம் தான் இருக்கிறது
ஃபிராங்கிற்கு முதலில் தெரிவிக்க வேண்டும்.

455
00:57:38,500 --> 00:57:39,500
அதிகபட்சம்!

456
00:57:40,220 --> 00:57:41,220
கீழே வா!

457
00:57:56,260 --> 00:57:57,260
ஆம்.

458
00:57:57,380 --> 00:57:58,380
ஒரு சிப்.

459
00:58:14,610 --> 00:58:15,210
ஆம்.

460
00:58:15,211 --> 00:58:16,211
அது நல்லது.

461
00:58:23,180 --> 00:58:24,180
உங்களுக்கு தெரியும், மேக்ஸ்.

462
00:58:26,120 --> 00:58:28,841
எனக்கு ஒரு சிறப்பு இருந்தது
யாரோ வீட்டிற்கு திரும்பினர்.

463
00:58:29,760 --> 00:58:31,080
மற்றும் துரதிர்ஷ்டவசமாக அவள்
இறந்தார்.

464
00:58:33,480 --> 00:58:34,480
அது இல்லை
அழகான.

465
00:58:35,340 --> 00:58:39,841
இருக்க வேண்டும் என்று கெஞ்சினாள்
இங்கிருந்து செல்ல அனுமதிக்கப்பட்டது ஆனால் யாரும் கேட்கவில்லை.

466
00:58:39,980 --> 00:58:41,320
மருத்துவர்கள்
கேட்கவில்லை.

467
00:58:42,940 --> 00:58:44,240
நான் கேட்கவில்லை.

468
00:58:47,810 --> 00:58:50,211
பெரும்பாலும் அவள்
வேறொரு உலகில் இருந்தது.

469
00:58:50,950 --> 00:58:52,710
இது அப்படி இருந்தது
அற்புதமான பெண்.

470
00:58:53,050 --> 00:58:56,570
நாள் முடிவில் அவளால் முடியவில்லை
எனக்கும் நாய்க்கும் உள்ள வித்தியாசத்தை சொல்லுங்கள்.

471
00:58:57,870 --> 00:58:59,450
அவள் தகுதியானவள்
சிறந்த முடிவு.

472
00:59:03,150 --> 00:59:04,620
நான் உறுதியாக தெரியவில்லை
புரியும்.

473
00:59:04,980 --> 00:59:05,980
நான் ஏன் சொல்கிறேன்
இது?

474
00:59:06,160 --> 00:59:07,160
ஆம்.

475
00:59:07,940 --> 00:59:09,420
உங்களிடம் இருக்கும்போது
ஒரு கட்டி...

476
00:59:11,550 --> 00:59:14,361
நீங்கள் ஏன் செய்தீர்கள் என்பதை என்னால் புரிந்து கொள்ள முடிகிறது
கொஞ்சம் கண்ணியத்துடன் வெளியேற வேண்டும்.

477
00:59:15,360 --> 00:59:16,960
வலியின்றி
சாத்தியம்.

478
00:59:20,730 --> 00:59:22,070
கடிகாரம்
டிக், மேக்ஸ்.

479
00:59:23,740 --> 00:59:24,830
எனக்குத் தெரியும், ஆனால் நான் ...

480
00:59:26,590 --> 00:59:28,770
எனக்கு உண்மையிலேயே வேண்டும்
Lerch ஐ மீண்டும் பார்க்கவும்.

481
00:59:32,650 --> 00:59:33,930
ஒரு இருக்க வேண்டும்
வழி.

482
00:59:35,850 --> 00:59:37,170
அது ஒரு அல்ல
விருப்பம், அதிகபட்சம்.

483
00:59:40,410 --> 00:59:41,410
உங்களுக்கு தெரியும்
விதிகள்.

484
00:59:46,070 --> 00:59:47,070
மீண்டும் சந்திப்போம்
விரைவில்.

485
00:59:47,950 --> 00:59:50,131
நம்மால் முடியும் என்பதில் நான் உறுதியாக இருக்கிறேன்
ஏதாவது வேலை செய்.

486
00:59:50,550 --> 00:59:53,691
நாம் பெற முடியும் என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்
உங்களுக்குத் தேவையான விடைபெறுகிறேன்.

487
01:00:47,580 --> 01:00:48,860
நான் தயாராக இருப்பேன்
நாளை.

488
01:00:49,100 --> 01:00:57,840
நான் வருகிறேன்.

489
01:00:58,060 --> 01:00:59,060
இல்லை!

490
01:01:59,980 --> 01:02:03,140
என் பெயர் மேக்ஸ்
இசக்சன்.

491
01:02:05,120 --> 01:02:09,860
இன்று ஜனவரி
10, 2019.

492
01:02:12,180 --> 01:02:17,124
என்பதை இதன்மூலம் உறுதி செய்கிறேன்
நான் என் சொந்த விருப்பப்படி.

493
01:02:17,125 --> 01:02:16,900
..

494
01:02:16,901 --> 01:02:22,640
மற்றும் இதன் உதவியுடன்
ஹோட்டல் மற்றும் ஊழியர்கள்... முடிவு செய்துள்ளனர்.

495
01:03:20,680 --> 01:03:21,680
ஹே மேக்ஸ்.

496
01:03:38,600 --> 01:03:40,571
நான் ஆசைப்பட விரும்பினேன்
உங்களுக்கு நல்ல பயணம்.

497
01:03:41,630 --> 01:03:42,630
நான் தயாராக இருந்தேன்.

498
01:03:45,000 --> 01:03:47,231
நீங்கள் அதைப் பெறுவீர்கள்
நீங்கள் விரும்பியபடி.

499
01:03:47,670 --> 01:03:48,670
சரியா?

500
01:04:04,920 --> 01:04:06,060
என்ன நடக்கிறது
இங்கே?

501
01:04:07,640 --> 01:04:09,100
வணக்கம், என்னால் முடியுமா
உன் கை?

502
01:04:10,100 --> 01:04:11,100
நன்றி.

503
01:04:13,700 --> 01:04:14,980
நான் இருந்தேன்
சமையல்.

504
01:04:18,420 --> 01:04:19,640
இது என்ன?

505
01:04:24,390 --> 01:04:31,610
சில பழைய மஸ்ஸல்கள் மற்றும் சில
அஸ்பாரகஸ் மற்றும் சில மாம்பழம்.

506
01:04:56,610 --> 01:05:01,171
உனக்கு என்ன சொல்வதென்று தெரியவில்லை.

507
01:05:03,510 --> 01:05:10,101
என்று ஸ்கேன் காட்டியது
கட்டி வளர்ந்துள்ளது.

508
01:05:10,550 --> 01:05:11,550
அது தொடரும்
வளர.

509
01:05:14,270 --> 01:05:15,981
இனிமேல் அது
வளர்ந்து கொண்டே இருக்கும்.

510
01:05:18,100 --> 01:05:19,460
ஆனால் உண்மையில்,
உண்மையில் விரைவில்.

511
01:05:22,600 --> 01:05:23,600
என்னால் அது முடியாது.

512
01:05:31,370 --> 01:05:32,980
எனவே இப்போது, இப்போது ...

513
01:05:35,120 --> 01:05:36,120
இப்போது அது முடிந்துவிட்டது.

514
01:05:40,260 --> 01:05:41,260
அம்மா?

515
01:05:41,640 --> 01:05:42,640
மன்னிக்கவும்.

516
01:05:42,920 --> 01:05:43,920
பரவாயில்லை, அதுதான்
சரி.

517
01:05:51,440 --> 01:06:59,730
பரவாயில்லை.

518
01:07:43,950 --> 01:07:44,950
பரவாயில்லை.

519
01:07:45,290 --> 01:07:46,290
பரவாயில்லை.

520
01:08:47,960 --> 01:08:48,960
பரவாயில்லை.

521
01:08:50,460 --> 01:08:51,180
பரவாயில்லை.

522
01:08:51,181 --> 01:08:52,181
பரவாயில்லை.

523
01:08:55,830 --> 01:08:56,830
பரவாயில்லை.

524
01:08:56,950 --> 01:08:57,150
பரவாயில்லை.

525
01:08:57,151 --> 01:08:57,530
பரவாயில்லை.

526
01:08:57,531 --> 01:08:57,750
பரவாயில்லை.

527
01:08:57,751 --> 01:08:58,510
பரவாயில்லை.

528
01:08:58,770 --> 01:08:58,850
பரவாயில்லை.

529
01:08:59,010 --> 01:09:00,010
பரவாயில்லை.

530
01:09:00,150 --> 01:09:01,150
பரவாயில்லை.

531
01:11:08,710 --> 01:11:09,710
பரவாயில்லை.

532
01:11:12,370 --> 01:11:13,810
பரவாயில்லை.

533
01:11:15,430 --> 01:11:18,391
நீங்கள் செல்லலாம், உங்களுக்குத் தெரியும்,
ஆனால் நீங்கள் தப்பிக்க முடியாது.

534
01:15:51,520 --> 01:15:52,620
நான் அவருக்கு ஒரு கொடுக்கலாமா
பிடிப்பு?

535
01:15:54,675 --> 01:15:55,675
கொஞ்சம் பிடிப்பு,
நான் போகலாமா?

536
01:16:44,620 --> 01:16:45,280
நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்
போகிறதா?

537
01:16:45,420 --> 01:16:46,420
நான் உடன் செல்கிறேன்
நீ.

538
01:16:49,890 --> 01:16:50,890
வாக்குறுதி?

539
01:16:51,050 --> 01:16:52,050
நான் போகவில்லை
எங்கும்.

540
01:17:39,090 --> 01:17:40,470
நீங்கள் என்னை பெற முடியுமா
ஏதாவது இனிப்பு?

541
01:17:44,830 --> 01:17:45,830
அது என்ன?

542
01:17:46,910 --> 01:17:47,910
என்னிடம் இல்லை
சாப்பிட நிறைய.

543
01:17:50,270 --> 01:17:51,270
இல்லை

544
01:18:04,650 --> 01:18:05,650
மேக்ஸ், எங்கே
நீ?

545
01:18:26,110 --> 01:18:27,110
அதிகபட்சமா?

546
01:18:44,300 --> 01:18:46,141
வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்
மருத்துவமனைக்கு செல்ல.

547
01:18:50,330 --> 01:18:51,330
நான் போகிறேன்
வீடு.

548
01:18:54,750 --> 01:18:55,750
நான் போகிறேன்
வீடு.

549
01:21:23,840 --> 01:21:25,740
நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்.

550
01:21:33,130 --> 01:21:34,130
உன்னை நேசிக்கிறேன்.

551
01:21:34,870 --> 01:21:35,870
உன்னை நேசிக்கிறேன்.